Zope Product Manager is a quick and dirty work in progress release. Its intended eventually to become something along the lines of Windows Update or PPM for Zope, listing the products on your Zope installation and comparing them to the latest version available.
Currently it does a basic check of your products with those available, and lets you know when the ones on the web were last updated.
I started a wiki that includes the known issues, here.